Noticias
Nominado al Grammy Latino como Mejor Composición Clásica Contemporánea
Ingresa a los acervos de la Fonoteca el disco ¡Únicamente la verdad! o La verdadera historia de Camelia la Texana
10 de noviembre de 2014- La presentación de este material, apoyado por Epromúsica, contará con la interpretación de la soprano Nieves Navarro
- La cita es el martes 11 de noviembre, a las 19:30 horas
Con la presentación del disco ¡Únicamente la verdad! o La verdadera historia de Camelia La Texana, de Gabriela Ortiz, el martes 11 de noviembre, a las 19:30 horas, en la Sala Murray Schafer, ingresará a los acervos de la Fonoteca Nacional la grabación de esta obra operística, material nominado al Grammy Latino como Mejor Composición Clásica Contemporánea.
La presentación del disco, editado por Quindecim Recordings, con el apoyo del Estímulo a la Producción Musical (Epromúsica), del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, contará con la interpretación en vivo de la soprano Nieves Navarro y con la proyección del material visual y sonoro de esta ópera realizado por José María Serralde.
Por su parte, José Areán, José Wolffer, Valeria Palomino, José Luis Rivera, Juan Arturo Brennan y la propia Gabriela Ortiz, hablarán de esta obra que aborda la creación de un mito popular a través de los medios masivos de comunicación y fenómenos sociales, como el narcotráfico y la migración en el norte de México.
El disco incluye la grabación de dos oberturas: una electroacústica y otra orquestal, seis escenas, tres interludios electroacústicos y un epílogo, lo que se traduce en una experiencia de escucha de música y canto con ambientes sonoros que transforman y reconstruyen la percepción de la realidad.
Para la composición de esta ópera, Gabriela Ortiz recreó una música que muestra el sincretismo popular fronterizo, con un punto de vista contemporáneo y original, retomando algunos elementos de la música norteña, pero expresados con el lenguaje de la música contemporánea.
Asimismo empleó recursos electroacústicos para construir arquetipos sonoros, como sonidos del tren, procesados o la manipulación sonora del corrido Contrabando y traición, recursos que en diversas ocasiones sirven de plataforma para recrear ambientes que apoyan sustancialmente el discurso dramático de la ópera.
Como en la ópera, la presentación del disco se centrará en la revisión del imaginario en torno a Camelia La Texana, personaje del legendario corrido mexicano Contrabando y traición, escrito por Ángel González, en 1973, cuya interpretación más popular corresponde al grupo Los Tigres del Norte.
Los participantes explicarán la singularidad del libreto de la ópera ¡Únicamente la verdad!, escrito por Rubén Ortiz, quien retomó citas halladas en publicaciones, blogs, entrevistas y testimonios televisivos, que se contradicen y son incapaces de establecer una sola versión de la realidad.
La Fonoteca Nacional se ubica en Francisco Sosa 383, colonia Barrio de Santa Catarina, Coyoacán. Entrada gratuita. Cupo limitado. Informes al teléfono 4155 0950, en la página www.fonotecanacional.gob.mx o al correo informesfonoteca@conaculta.gob.mx. Twitter: @Fonoteca. Facebook: fonotecanacionaldemexico.
México,Distrito Federal
