Rigo, un sireno hundido en el fondo de un río, debajo de una nube de basura, se la pasa triste al sentirse diferente de los otros seres que viven bajo el agua. Mari quiere conocer el mar y ser una rebelde pirata, aunque su familia no lo crea conveniente y se siente presionada por tener que comportarse como una señorita. El destino y su deseo de vivir en libertad les une. Juntos lucharán por ser capitanes de su propia vida.
Horarios y precios