Arranca gira itinerante de La italiana en Argel, como parte de ¡Niños, manos a la ópera!

• Artes escénicas

***La adaptación humorística de la obra de Gioacchino Antonio Rossini se presentó en el Teatro Julio Castillo del CCB

Canto, música de piano, comedia, lenguaje sencillo, proyección de animación, vestuario y escenografía de gran colorido integran el montaje de la ópera La italiana en Argel, del compositor Gioacchino Antonio Rossini, que inició su gira itinerante en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque (CCB), en el marco del programa ¡Niños, manos a la ópera!

La obra de uno de los máximos exponentes del bel canto del siglo XIX, montada por Arpegio Producciones, Arte y Entretenimiento A. C. para un público infantil, realizó su primera presentación ayer 5 de junio, en la que siete actores/cantantes en escena dieron una muestra de interpretación y calidad vocal al representar la historia del soberano de Argel, Mustafá, y la bella italiana Isabela, quien realiza un viaje en barco en busca de su amado Lindoro, un italiano en cautiverio.

En la historia Mustafá le propone a Lindoro que a cambio de su libertad se case con Elvira, su aún esposa, y se la lleve a Italia. Mientras Isabela, al tocar puerto, es descubierta por Alí, un empleado del soberano, quien la lleva ante Mustafá. Él se enamora de ella en cuanto la conoce y hace el plan de casarse con la guapa italiana.

Ya en su estancia, Isabela descubre que Lindoro es esclavo de Mustafá y al enterarse del plan del soberano planea con su amado un engaño: le harán creer que ella se casará con Mustafá para ganar tiempo, rescatar a Lindoro y hacer que Elvira se quede como legítima esposa de Mustafá.

En el montaje, los diálogos de los personajes se realizaron en español y en las piezas operísticas se contó con subtítulos simultáneos con el fin de que el público asistente disfrutara de la ópera en su idioma original, el italiano, y el contenido de las letras fuera comprendido por los niños.

El programa ¡Niños, manos a la ópera! tiene como objetivo la creación de nuevos públicos y el disfrute de esta disciplina artística por parte de los infantes y así como ayudar a su desarrollo educativo al propiciar el gusto por ver y escuchar ópera.

Bajo la dirección musical de André Dos Santos, La italiana en Argel se presentará nuevamente hoy miércoles 6 de junio a las 18:00 horas en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque, ubicado en Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n, atrás del Auditorio Nacional. Niños hasta 12 años: $40, adultos: $80. Descuentos a maestros y estudiantes.

Posteriormente, el espectáculo infantil saldrá de gira para presentarse el 8 de junio en el Teatro Esperanza Iris, de Villahermosa, Tabasco; el 10 de junio en el Teatro Juan de la Cabada, en Campeche, Campeche, y el miércoles 13 en el Teatro San Francisco, en Pachuca, Hidalgo.