EL CENIDIM PRESENTA AVANCES EN LA PRESERVACIN DE LA MEMORIA SONORA
27/febrero/2026 00:00
Museos, galeras y arquitectura


El Centro Nacional de Investigacin, Documentacin e Informacin Musical "Carlos Chvez" (CENIDIM), adscrito a la Subdireccin General de Educacin e Investigacin Artsticas (SGEIA) del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), organismo de la Secretara de Cultura del Gobierno de Mxico, realiz la charla virtual "Avances en la preservacin y conservacin de los documentos sonoros (fonogramas) del CENIDIM", en la que se presentaron avances en materia de proteccin, conservacin y reparacin de fonorregistros.


La charla, que inaugura el "Ciclo de Conferencias 2026 del CENIDIM", estuvo a cargo del ingeniero y documentalista responsable del Proyecto Permanente de Preservacin, Conservacin, Digitalizacin y Difusin del Acervo Fonogrfico del CENIDIM, Martn Audelo Chcharo. Tambin particip la investigadora y documentalista Mara Alejandra Juan Escamilla, especializada en Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin, quien moder la sesin.


En su exposicin, el documentalista detall que el acervo fonogrfico del CENIDIM se integra por grabaciones que fueron realizadas a partir de los aos cuarenta por diversas investigadoras e investigadores. "Los documentos &ndash;ya sea de campo u obras ya editadas&ndash; se encuentran grabados en diversos soportes fonogrficos como discos de corte directo, cintas de carrete abierto, cassette,DATy discos compactos".


Asimismo, cuenta con soportes de grabaciones mecnicas, grabaciones magnticas anlogas-digital y grabaciones digitales que han aumentado en el transcurso de los aos. "El total de soportes fonogrficos pertenecientes al CENIDIM es de 4 mil 315 fonogramas, que han sido grabados a partir de 1940.Los soportes fonogrficos anlogos que se tienen son 3 mil 933, y hasta el momento tenemos 382 soportes fonogrficos digitales dentro del acervo. Todas estas grabaciones o soportes las dividimos en 23 colecciones".


Para preservar y conservar los materiales la institucin desarroll en 2002 un "Plan de trabajo permanente para los soportes fonogrficos", cuyo objetivo es "generar condiciones que permitieran prolongar la vida del acervo y difundirlo con fines acadmicos, histricos, musicolgicos, documentales, mediante su ordenamiento, restauracin, transferencia, identificacin, catalogacin y difusin".


Una vez que se trabaja en un archivo, sigue el proceso de inventario, diagnstico, conservacin y preservacin, transferencia, identificacin y catalogacin.


Cuidado constante


Audelo Chcharo record que los materiales sonoros se resguardan en bvedas especiales con temperatura y humedad reguladas, pues a pesar de que hay una digitalizacin, "es necesario preservar todos estos materiales para que en algn momento la tecnologa nos permita hacer otra evaluacin".


Entre los avances del CENIDIM el documentalista subray: "Tenemos un logro en cuanto a la preservacin y conservacin de los soportes anlogos y de todos los fonogramas. Tambin puedo decir que a finales de este ao se va a tener la primera parte de los discos de corte directo de las investigaciones de Ral Hellmer, que es un inventario de 1957. Este es uno de los avances que se tienen y gracias a la digitalizacin se podr trabajar con mayor velocidad en las ediciones y restauraciones de los materiales".


Logros, record, son gracias al trabajo en conjunto con la Fonoteca Nacional: "En el CENIDIM se hizo todo el proceso de preservacin y conservacin, la intervencin, el cambio de materiales, la estabilizacin del soporte para poderlos trasladar a la Fonoteca, y que en su momento se pudieran transferir y hacer la digitalizacin de 3 mil o 4 mil soportes analgicos. Fueron 10 aos de trabajo para hacer toda esta migracin de la informacin. Ahora lo que nos toca es hacer la restauracin de los materiales ya digitalizados, hacer la edicin e ir corroborando cada uno de los datos que se tienen en los diarios de campo y en el archivo histrico de los materiales".


Para concluir, Audelio Chcharo resalt que la UNESCO otorg en 2014 y 2015 dos nombramientos de patrimonio cultural de la Humanidad, los discos de corte en directo del acervo de Ral Hellmer y Henrietta Yurchenco, mismos que fueron sometidos a trabajos de preservacin y conservacin.


"Esto fue otorgado porque se hizo la preservacin, conservacin y mantenimiento de todos estos materiales, y parte de lo que se tena que hacer para cumplir con los nombramientos era hacer la digitalizacin de los discos. Ya estamos cumpliendo tambin con esa parte para que los materiales del CENIDIM sigan siendo reconocidos por la UNESCO", expres el documentalista.


Con la charla, la Secretara de Cultura del Gobierno de Mxico, a travs del CENIDIM, refrenda su compromiso con la difusin del patrimonio sonoro nacional, as como con su recuperacin y salvaguarda, al usar tcnicas y procesos en constante actualizacin.


