El poema de Amado Nervo, La hermana agua, sirve de inspiraci髇 para la creaci髇 de una carpeta de grabados 31/agosto/2011 00:00 Libros, revistas y literatura Artes pl醩ticas y fotograf韆 El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit, en coordinaci贸n con el Centro de Arte Contempor谩neo Bicentenario Emilia Ortiz, llev贸 a cabo la presentaci贸n de la carpeta de grabados La hermana agua este 30 de agosto. La hermana agua, poema de Amado Nervo compuesto de nueve cantos: El agua que corre bajo la tierra; El agua que corre sobre la tierra; La nieve; El hielo; El granizo; El vapor; La bruma; 燣as voces del agua y El agua multiforme, fueron la fuente de inspiraci贸n para la realizaci贸n de la carpeta de grabados que Corina Ram铆rez, Patricia Avellaneda, Irma Guti茅rrez y Guadalupe Castro, realizaron como parte del proyecto anual que se enmarca dentro del Festival Cultural Amado Nervo. Como ya es tradici贸n, artistas locales elaboran grabados dedicados al bardo nayarita, generalmente son realizados por un mismo artista, pero en esta ocasi贸n especial y por tratarse de un poema dirigido al agua como un t茅rmino femenino, se determin贸 que cuatro mujeres fueran las creadoras de este trabajo, cuyas dimensiones son de gran formato. A este respecto, la grabadora Corina Ram铆rez explic贸 que se trata de un proyecto que se realiza desde hace ocho a帽os como un homenaje al poeta. 鈥淓ste a帽o el Festival Amado Nervo y el Festival Internacional Cervantino estar谩n vinculados y por ende el tema ten铆a que ver con los dones de la naturaleza 鈥渜u茅 mejor que este poema para dar pie a cuatro obras de arte鈥. 牋牋牋 La carpeta mide 55 X 80 cent铆metros, es una carpeta grande y los cuatro grabados est谩n complementados con todos los textos que hacen que la persona que adquiere la carpeta conozca con m谩s profundidad la obra de Nervo. 牋牋牋 La creadora dijo que este proyecto nace con la idea de difundir la obra de Nervo y al mismo tiempo darles un espacio importante a los artistas visuales nayaritas. 牋牋牋 Respecto a la tem谩tica del trabajo, explic贸 la tambi茅n coordinadora del Taller de Gr谩fica, que el poema牋La Hermana Agua nos habla como su nombre lo indica, de diferentes procesos del agua y desde la po茅tica de Nervo, en algunos casos, 燾on gran romanticismo, en algunos otros, con una gran fuerza o crudeza, desde donde cada una de las autoras escogi贸 un peque帽o fragmento que aliment贸 su obra. 牋牋牋 鈥淟legar a este resultado es el encuentro de la poes铆a con la imagen, es un ejercicio que tenemos varios a帽os realizando, para nosotros Amado Nervo es un icono universal y no creo que s贸lo para los nayaritas, sino para todos los mexicanos. Siempre tuvimos la inquietud de homenajearlo. 燛n este caso pensamos que ser铆a muy ad hoc 爍ue cuatro mujeres interpret谩ramos por el contenido de g茅nero femenino que Nervo le atribu铆a al agua. Poder conjuntar los diferentes imaginarios que nosotras como artistas visuales hemos desarrollado 燼 lo largo de una gran trayectoria y armonizarlo con la parte literaria de un gran maestro fue una experiencia enriquecedora鈥, consider贸 Corina Ram铆rez. 牋牋牋 Esta carpeta incluye tambi茅n un an谩lisis literario realizado por el escritor Miguel Gonz谩lez Lomel铆, contiene el 爌oema completo y todos los cr茅ditos y agradecimientos a las instituciones, gobierno del estado y a todas las personas que participan en el proyecto. 牋牋牋 Parten de los trabajos que se realizan anualmente para la participaci贸n de estos proyectos, en gran medida nacen del taller de gr谩fica El Peyote Azul que 燛l Museo Emilia Ort铆z, ahora convertido en Centro de Arte Contempor谩neo 燘icentenario Emilia Ortiz, alberga dentro de sus instalaciones.牋 牋牋牋 Es un taller que se inicia hace 17 a帽os aproximadamente y 爍ue ha venido eventualmente creciendo y difundiendo su labor de manera que 爀n estos tiempos es ya conocido a nivel regional. 牋牋牋 Al respecto Corina Ram铆rez puntualiz贸 que el Centro Occidente es una regi贸n en la cual la tradici贸n gr谩fica ha sido representativa de todo M茅xico. 牋牋牋 鈥淗ay toda una serie de talleres en Jalisco, Zacatecas, Aguascalientes, y los estados m谩s al centro que nos hemos encargado de hacer que la gr谩fica no pierda sus ra铆ces, al contrario que las extienda, adem谩s este es un medio de expresi贸n y una disciplina que proporciona un lenguaje muy interesante, muy alqu铆mico, es otra posibilidad de expresi贸n para todos los artistas visuales que asisten a los talleres鈥. 牋牋牋 Las cuatro autoras de las gr谩ficas realizan actividades dentro del taller El Peyote Azul son grabadoras de tiempo completo, Patricia Avellaneda, tambi茅n con una trayectoria reconocida, tiene menos tiempo dentro de la gr谩fica, pero ya desarrollando un lenguaje dentro de estas t茅cnicas. 牋牋牋 El proyecto surge con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes en coordinaci贸n el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit. 牋牋牋 (Con informaci贸n de Notimex/AJR)