Novela de Omar Delgado repasa situaciones extremas de la vida en la frontera norte del país
Comunicado No. 369/2012
22 de febrero de 2012
***Conaculta, a través del INBA, presentó el libro El caballero del desierto en el Palacio de Bellas Artes, con la participación de Alberto Chimal y Rosina Conde
Uno de los escenarios más socorrido por los escritores contemporáneos es la frontera entre México y Estados Unidos, donde se generan condiciones extremas en la vida cotidiana, mismas que revelan quiénes son los buenos y quienes los malos; Omar Delgado hace lo propio con su nueva novela El caballero del desierto.
Conaculta, a través del INBA, presentó este libro el 21 de febrero de 2012 en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, con la participación de Alberto Chimal, Rosina Conde y el propio autor. La novela recibió el octavo premio Internacional de Narrativa, convocado por Siglo XXI editores, y que ha publicado el volumen.
En su oportunidad, Chimal dijo que se trata de una historia que refleja de manera aguda la realidad que se vive en la frontera norte del país, con un héroe que trabaja como pollero pero que mantiene intactos sus compromisos e ideales, a pesar del contexto de corrupción y violencia en que se encuentra.
El caballero del desierto es una historia en la que un pollero que, además de ayudar a cruzar a los migrantes de manera segura a Estados Unidos, les brinda apoyo y los anima a seguir en su travesía. Se convierte así en una especie de guía moral, cuyo interés central es compartir con las personas que conoce su particular punto de vista sobre la vida, el bien y el mal, la justicia y la honestidad.
Su contraparte es un policía estadounidense, quien se convierte en su alter ego. Supone la parte reflexiva en el contexto de la novela, pues a través de él Delgado se cuestiona qué está bien, qué hace buena o mala a una persona, cómo se sobrevive en un ambiente como el fronterizo en el cual quienes aplican la justicia son quienes propagan el mal y quienes, como el pollero, son personas que simplemente hacen su “trabajo” de la mejor manera posible.
Chimal destacó que con esta novela el autor resalta tanto la vida en la frontera norte del país, como la manera en que la maldad se ha esparcido y modificado en la vida cotidiana. La pregunta no es qué es lo que provoca el fenómeno de la migración, sino cómo se sobrevive al paso de un país a otro.
El también escritor dijo que la nueva novela de Delgado puede leerse de varias maneras, como un retrato de la vida fronteriza que se profundiza y se vuelve más compleja por la manera en que la presenta.
También incluye una serie de mitos y leyendas de la frontera, que a veces parecen más que de la actualidad, del tiempo sin tiempo, como si se trata de seres de leyenda. Son historias que persisten más allá de la época actual, que representan algo mucho más duradero que los problemas cotidianos, que van más allá de la noción de la cultura que les da origen.
Por su parte, Rosina Conde consideró que El caballero del desierto revive la figura del héroe en su sentido más tradicional. Lo coloca en el desierto mexicano del norte fronterizo del país, donde el personaje se ve envuelto en una serie de situaciones que lo llevan a demostrar sus capacidades y compromisos.
Se trata, dijo la escritora, de un hombre que vive fuera de la ley, cuyo trabajo consiste en pasar de manera segura, aunque ilegal, a los migrantes que van de México, también del resto de América del sur, hacia Estados Unidos en busca del sueño del american way of life.
Con este trabajo, Delgado confirma su tesis de licenciatura en la que señaló que los héroes pueden incluso aparecer en medio del mal, y para ello debe poseer ciertas características morales que le permitan desafiar a la sociedad en la que se encuentra. Además cuenta con el apoyo de las personas que le rodean.
“Este personaje fue creado de acuerdo con la evolución que ha tenido el concepto del héroe a lo largo de los siglos, que ha pasado de ser el caballero andante al guerrillero que ha dominado a las literaturas hispanoamericanas, y ahora, como guía de migrantes latinoamericanos, o pollero y para decirlo de manera más cruda, el traficante de personas.
“La historia en que lo coloca Omar Delgado nos dice que luego de ver morir a su hijo durante un intercambio de droga, este narcotraficante decide redimirse al ayudar de manera anónima a los migrantes que pasan por el desierto; este hombre sabe que su labor se desarrolla en medio del ámbito de la corrupción, en el que nadie se salva de la debacle, sólo que algunos se encuentran amparados por un aparato que los define como los buenos, en un sistema al revés”.
De esta manera, el autor crea una serie de personajes que dan forma a la mitología que rodea a este héroe, como el ayudante que lo acompaña en su paso por el desierto, los migrantes, los policías corruptos que tratan de atrapar al caballero, aún a costa de la vida de los ilegales, el ciudadano anglosajón aparentemente normal, que se dedica a cazar indocumentados.
Todos se encuentran fuera de la ley, “sin embargo el pollero es presentado por Delgado como el guía que llevará a los migrantes por los infiernos del desierto hasta llegar al paraíso de los dólares, es un Virgilio con tejana, que mediante un pacto sin palabras, acompañará a los ilegales y al lector, hacia un mundo que se ofrece como la solución de todos los problemas… ahora falta que hagan la película”, concluyó Conde.
Libros, revistas y literatura