La Dirección General de Publicaciones del Conaculta inicia sus presentaciones editoriales en la FILIJ con tres títulos para jóvenes
Libros, revistas y literatura
10 de noviembre de 2012
***El sábado 10 y domingo 11 de noviembre dará a conocer dos de las más recientes ediciones del Fondo Editorial Tierra Adentro: Los rumores del miedo y Señor Couch Potato
***También presentará el texto ganador del Premio Gran Angular de Literatura Juvenil 2012, Ojos llenos de sombra
***A través de cuentacuentos, se relatarán algunos de sus nuevos libros para niños como La casa en el árbol, de Ronald y Marije Tolman, Primer Premio Bologna Ragazzi de la Feria de Bologna y Premio Gouden Penseel
El programa de presentaciones editoriales de la Dirección General de Publicaciones (DGP) del Conaculta, en la 32 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), inicia este fin de semana con tres títulos dedicados a los jóvenes: Ojos llenos de sombra, ganador del Premio Gran Angular de Literatura Juvenil 2012, Los rumores del miedo, de Darío Zalapa y Señor Couch Potato, de Luis Alfredo Gastélum.
Este sábado 10 de noviembre a las 14:00 horas, en el espacio Café y Letras, la DGP dará a conocer uno de los más recientes títulos del Fondo Editorial Tierra Adentro, Los rumores del miedo, obra que revela al temor como el sentimiento más antiguo que acompaña a los seres humanos y el mecanismo que los conecta con lo primitivo.
A través de los cuentos que conforman esta obra, el lector descenderá a una caverna oscura, de la mano de un escritor que sabe que es necesario ahondar en el abismo para conocer un poco más sobre nosotros mismos.
A las 16:00 horas, en el Aula Magna José Vasconcelos, será presentado, Ojos llenos de sombra, de Raquel Castro Maldonado, libro acerca de la historia de Atari, estudiante de música y tecladista de una banda dark, quien se encuentra en la difícil situación de decidir entre un viaje a Rusia y la cotidianeidad que lleva en su lugar de residencia.
Ojos llenos de sombra se suma a la lista de obras galardonadas desde hace tres décadas por la Fundación SM y la DGP de Conaculta, por su destacada calidad literaria que fomenta los valores humanos, sociales y culturales entre los jóvenes.
El domingo 11 a las 13:00 horas, en Café y Letras, se abordará otro de los títulos del Fondo Editorial Tierra Adentro puestos en circulación en fecha reciente: Señor Couch Potato, de Luis Alfredo Gastélum. Los poemas vertidos por el autor en esta obra son incisiones irónicas en la vida sedentaria; una amplia observación del ser que, pasivo, contempla el mundo a través de la televisión.
Señor Couch Potato representa el arquetipo del hombre contemporáneo, que ha cedido el afán de grandes aventuras por una simple y llana vivencia de sitcom.
Cuentacuentos
Como una forma de diversificar la manera en que promueve la reciente edición de libros dedicados a los lectores más pequeños, la DGP preparó presentaciones a través de cuentacuentos.
Así, del lunes 12 al jueves 15 de noviembre, en el Foro 2 a las 12:00 horas, se llevarán a cabo sesiones de cuentacuentos con nuevos títulos infantiles. El lunes se contará a los infantes la historia de La casa en el árbol obra realizada por Ronald Tolman (grabados) y su hija Marije Tolman (ilustraciones).
Coedición de la DGP y Adriana Hidalgo Editora, La casa en el árbol muestra, a través de imágenes la historia de un oso blanco que navega sobre una ballena azul rumbo a una casa ubicada en un árbol en medio del mar. Como un poema transcurren sus páginas. Sobre un grabado se ilustran los personajes que van o que vienen, los colores que van cambiando con las estaciones, la sequía, la nieve, el cielo, la luna, la soledad y la compañía.
Narración sin texto, sobre el devenir del tiempo, sus cambios y la adaptación a ellos, este libro es producto de un padre que graba sobre madera y una hija que ilustra. Juntos logran recrear la vida de una casa del árbol, una porción de la vida de una pareja de osos que se sorprende y entretiene con cada evento, con cada visita. Un delicado trabajo de equipo que obtuvo el Primero Premio Bologna Ragazzi 2010, en la Feria de Bologna, Italia, y Premio Gouden Penseel 2010, de Holanda.
El martes 13 se relatarán Las aventuras de Pinocho, de Carlo Collodi, historia tierna y conmovedora del recordado muñeco de madera, en esta nueva edición de la DGP y editorial Siruela, con prólogo y traducción de Antonio Colinas.
Escrita con amenidad, la obra encierra un fondo aleccionador. La historia de este títere de madera, autoconsciente y gamberro, que aspira a convertirse en niño, dio lugar a uno de los primeros mitos de la historia de la literatura infantil. Pinocho refleja las preocupaciones pedagógicas que siempre tuvo en mente su autor, y supone un aguijonazo contra la mentira y la pereza, así como una advertencia sobre las consecuencias de las “malas compañías”.
También por medio de un cuentacuentos el día 14 se hablará de Jack y la Muerte, original de Tim Bowley, en una versión al español de Charo Pita e ilustraciones de Natalie Pudalov. Coeditado junto a OQO editora, este libro revela una versión del cuento tradicional británico en la que la autora crea hermosas metáforas visuales e imágenes con colores que contrastan lo temporal y lo inmortal para conseguir un efecto dramático y darle carácter poético a la continuidad entre la vida y la muerte.
Estas presentaciones en el mismo espacio y hora cierran el jueves 15 con el ganador del XVI Premio Internacional del libro Ilustrado Infantil y Juvenil, La Comecosas, de Diana Tiznado Palmieri, en el que se relata la historia de Caramelo, una niña que cree que puede convertirse en cualquier animal que desee, con el sólo hecho de intentar parecerse a uno de ellos o hasta con devorárselos.
El viernes 16 finalizarán las actividades con las que la DGP da a conocer sus nuevos libros infantiles, a través de cuentacuentos. Primero ofrecerá El amor salva vidas, de Svjetlan Junaković, a las 14:00 horas, en el Foro 2. Esta obra del ilustrador y autor croata, con traducción de Laura Emilia Pacheco, refleja la historia de un padre y su hija quienes, mientras se aventuran en un día de pesca cotidiano, descubren la verdadera importancia del amor familiar.
Finalmente, a las 16:30 horas, en el mismo espacio, se relatará Los sapos de la memoria, de Graciela Bialet, obra perteneciente a la colección de Narrativa juvenil de la DGP, que intenta recordar a las personas que lucharon por la libertad durante la dictadura militar argentina (1976-1983), y denunciar las torturas y secuestros que se efectuaron en ese periodo.
La 32 FILIJ se lleva a cabo hasta el lunes 19 de noviembre, en el Centro Nacional de las Artes, ubicado en avenida Río Churubusco y Calzada de Tlalpan, colonia Country Club, de 10:00 a 20:00 horas. Entrada libre.