Así como Erendira y Emma, hay muchos niños por todo el mundo que cada día esperan a su padre que ha ido a un lugar alejado a ganar mucho dinero. En sus pueblos, abandonados, monótonos y con la familia a medias, estas pequeñas son capaces de todo por recuperar a su familia. Emma y Erendira tienen un juego muy peculiar; cada día, alternadamente, es el cumpleaños de alguna de ellas; de esta forma tiene la posibilidad de pedir un deseo. Hoy le toca a Emma y su deseo es ir en busca de su papá, que le han dicho, está arriba en el mapa, donde la bandera sobre un fondo azul ondea llena de estrellas. ¿Dónde puede estar? Claro... en la luna, concluye Emma.