La expresión nahua In tlilli in tlapalli significa “tinta negra, pintura de colores” y es una metáfora que los antiguos nahuas crearon para nombrar la sabiduría, la tradición y el conocimiento que plasmaban a través de su escritura y que hoy vemos reinterpretada y plasmada a través de los tatuajes. En el México prehispánico la modificación corporal se realizaba con el fin de señalar identidad social, estatus o dotar de significado al cuerpo en el contexto ritual. Esta exposición busca mostrar la vigencia de esta práctica cultural en relación con el simbolismo prehispánico y su reinterpretación en la actualidad.