Deseamos destacar en forma particular algunos puntos sobre los que el conaculta ha dedicado particular atención a lo largo de estos años:

1. El conaculta se ha esforzado por hacer del pluralismo cultural un motivo central de trabajo. Destacan en este sentido diferentes programas que muestran el compromiso del Estado en el impulso al desarrollo de las culturas y lenguas indígenas en los que ha jugado un papel relevante la Dirección General de Culturas Populares, pero también han intervenido numerosas áreas del conaculta. El pluralismo cultural conduce a la idea de múltiples formas de expresión del ser nacional, todas con plena legitimidad, pero conforme se vayan extendiendo las manifestaciones de la diversidad étnica, religiosa, lingüística o educativa deberán hallarse nuevas definiciones de las políticas culturales.

2. El fomento a la creatividad ha constituido uno de los vectores básicos de la actividad del conaculta. En este terreno las nuevas tecnologías han supuesto un campo particular de interés para la renovación de la actividad artística y cultural. En nuestro país han reunido en torno a ellos sectores como la edición, el diseño gráfico, los medios audiovisuales y la comunicación, cuyas barreras se desdibujan con facilidad, transitando los creadores constantemente de un énfasis a otro. Las posibilidades de empleo de las nuevas tecnologías para la cultura son muy grandes: los museos serían accesibles a través de la Red; grupos de discapacitados podrían conocer museos y expresiones artísticas con los recursos tecnológicos ahora disponibles; el contacto de los creadores sin ninguna mediación institucional fomenta el diálogo y la cooperación; se abren nuevas posibilidades en las artes escénicas, musicales, audiovisuales.

La dificultad para diseñar una estrategia de apoyo a las nuevas categorías artísticas es la ausencia de criterios para discriminar entre lo "auténtico" y lo esencial. Sin embargo es importante que el sector público tenga una palabra respecto de las nuevas tendencias del arte y que evite crear espacios protegidos de creación al lado de otras actividades que naufragan en un mar de indiferencia. El esfuerzo del conaculta hasta ahora ha sido el de apoyar la calidad artística independientemente de su sentido "culto" o "popular" favoreciendo la excelencia mas no la elitización. El reto de los próximos años será el mantener las puertas abiertas para que todas las tendencias de la creación encuentren vías de canalización de sus actividades.